Фразеологічні синоніми чи фразеологічні варіанти: щодо розмежування понять

Abstract

Мова – це живий організм, у якому її одиниці – фразеологізми – не функціонують ізольовано, а тісно пов’язані певними законами їх організації. Водночас фазеологічна система – це не тільки набір фразеологічних одиниць, а й закономірності утворення сталих сполучень, внутрішні відношення між ними і відношення до одиниць інших рівнів.Language is a living organism in which its units - phraseological units - do not function in isolation, but are closely connected by certain laws of their organisation. At the same time, the phraseological system is not only a set of phraseological units, but also the patterns of formation of stable combinations, internal relations between them and relations to units of other levels.