Трансформація мови комунікації в інформаційному суспільстві