Проблема оценки качества перевода научно-технического дискурса
| dc.contributor.author | Дегись, Дарья Геннадьевна | |
| dc.contributor.author | Degis, Daria | |
| dc.contributor.author | Вдовичев, Алексей Владимирович | |
| dc.contributor.author | Vdovichev, Alexey | |
| dc.date.accessioned | 2021-04-22T09:43:16Z | |
| dc.date.available | 2021-04-22T09:43:16Z | |
| dc.date.issued | 2021-04 | |
| dc.description.abstract | В статье описаны подходы к оценке качества технического перевода. Приведены методики перевода специализированной и отраслевой терминологии, трансформации и требования к техническим переводчикам. | uk_UA |
| dc.description.abstract | The article describes the approaches to quality assessment of technical translation. The techniques of translating specialized and sectoral terminology, transformations and the requirements to technical translators are provided. | uk_UA |
| dc.identifier.citation | Дегись Д. Г., Вдовичев А. В. Проблема оценки качества перевода научно-технического дискурса / Дарья Дегись, Алексей Вдовичев // Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. С.І. Сидоренка. – К.: Аграр Медіа Груп, 2021. – С. 77-82 | uk_UA |
| dc.identifier.isbn | 978-617-646-495-2 | |
| dc.identifier.uri | https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/49816 | |
| dc.language.iso | ru | uk_UA |
| dc.publisher | Национальный авиационный университет | uk_UA |
| dc.subject | технический перевод | uk_UA |
| dc.subject | специализированная терминология | uk_UA |
| dc.subject | эквивалентность | uk_UA |
| dc.subject | качество перевода | uk_UA |
| dc.subject | межъязыковой перевод | uk_UA |
| dc.subject | technical translation | uk_UA |
| dc.subject | specialized terminology | uk_UA |
| dc.subject | equivalence | uk_UA |
| dc.subject | translation quality | uk_UA |
| dc.subject | interlinguistic translation | uk_UA |
| dc.title | Проблема оценки качества перевода научно-технического дискурса | uk_UA |
| dc.title.alternative | The problem of assessing the quality of translation of scientific and technical discourse | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- 2021 GSTI Conference Proceedings-77-82.pdf
- Size:
- 1.12 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 3.54 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: