Поетика морфолого-синтаксичних і лексико-семантичних особливостей сонета № 66 В. Шекспіра в оригіналі і перекладі

Simple item page
dc.contributor.authorСкрипник, Тамара Миколаївна
dc.contributor.authorSkrypnyk, Tamara
dc.date.accessioned2021-05-11T10:20:48Z
dc.date.available2021-05-11T10:20:48Z
dc.date.issued2021-04
dc.description.abstractУ статті розглядається структура сонета 66 Вільяма Шекспіра та аналізуються його граматика, лексика та стилістика як в оригіналі англійською мовою, так і в перекладах українською та російською мовами. Автор показує, як граматичні структури та лексико-стилістичні засоби сонета допомагають донести послання поета до читача.uk_UA
dc.description.abstractThe article deals with the composition of William Shakespeare’s sonnet 66 and analyses its grammar, vocabulary and stylistics both in English and in Ukrainian and Russian translations. The author shows how the sonnet’s grammatical structures and lexical-stylistic means help to deliver the poet’s message to the reader.uk_UA
dc.identifier.citationСкрипник Т. М. Поетика морфолого-синтаксичних і лексико-семантичних особливостей сонета № 66 В. Шекспіра в оригіналі і перекладі / Тамара Cкрипник // Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. С.І. Сидоренка. – К.: Національний авіаційний університет, 2021. – С. 318-325uk_UA
dc.identifier.isbn978-617-646-495-2
dc.identifier.urihttps://er.nau.edu.ua/handle/NAU/50149
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherНаціональний авіаційний університетuk_UA
dc.subjectВільям Шекспірuk_UA
dc.subjectсонет 66uk_UA
dc.subjectліричний персонажuk_UA
dc.subjectфонові навичкиuk_UA
dc.subjectсинтаксисuk_UA
dc.subjectлексикаuk_UA
dc.subjectсполучникuk_UA
dc.subjectWilliam Shakespeareuk_UA
dc.subjectsonnet 66uk_UA
dc.subjectlyrical characteruk_UA
dc.subjectbackground skillsuk_UA
dc.subjectsyntaxuk_UA
dc.subjectlexisuk_UA
dc.subjectconjunctionuk_UA
dc.titleПоетика морфолого-синтаксичних і лексико-семантичних особливостей сонета № 66 В. Шекспіра в оригіналі і перекладіuk_UA
dc.title.alternativePoetics of morphological-syntactic and lexical-semantic features of the sonnet № 66 by W. Shakespeare in the original and translationuk_UA
dc.typeArticleuk_UA

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
2021 GSTI Conference Proceedings-318-325.pdf
Size:
520.55 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
3.63 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика» 2021