Матеріали конференцій кафедри англійської філології і перекладу
Permanent URI for this communityhttp://er.nau.edu.ua/handle/NAU/22721
Browse
Browsing Матеріали конференцій кафедри англійської філології і перекладу by Issue Date
Now showing 1 - 20 of 121
- Results Per Page
- Sort Options
Item Особенности обучения переводу студентов-юристов(Аграр Медіа Груп, 2010) Борковська, Інна ПилипівнаItem Парадигматика “свого” і “чужого” при перекладі художнього твору (компаративні проекції)(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Лімборський, Ігор ВалентиновичItem Из опыта перевода с родного языка на иностранный(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Кожевнікова, Тамара Леонідівна; Тоічкіна, Лариса ЯківнаItem Трудности маркетингового перевода(Аграр Медіа Груп, 2010) Мороз, Юрій АнатолійовичItem Перевод и проблематика сомнения/неуверенности(Аграр Медіа Груп, 2010) Тарасєнко, Валентина МиколаївнаItem Аспекти у вивченні та перекладі другої іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Романенко, Олена НиконорівнаItem Имя на перекрёстке дискурсов: проблема переводческого выбора(Аграр Медіа Груп, 2010) Шама, Ірина МиколаївнаItem Невидимость переводчика(Аграр Медіа Груп, 2010) Овсянніков, Володимир ВалентиновичItem Прагматичний аспект мови перекладу(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Черпак, Ольга ВолодимирівнаItem Особливості художнього перекладу фразеологізмів(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Петришин, Надія ЗіновіївнаItem Формирование конкурентоспособной личности студента факультета иностранных языков неязыкового вуза(Аграр Медіа Груп, 2010) Колонова, Юлія Олександрівна; Сєдунова, Аліна ВалеріївнаНа современном этапе социально-экономических преобразований в Украине, в условиях модернизации отечественного образования все более важным и значимым становится воспитание не только творческой, интеллигентной, высокопрофессиональной, но и конкурентоспособной личности, обладающей высоким уровнем профессиональной компетентности. Выпускник высшей школы, если он стремится всегда быть востребованным специалистом, достичь определенных высот в трудовой жизни, чувствовать себя свободно и самостоятельно, иметь высокую заработную плату, должен быть уверенным в себе человеком и иметь такие качества как "четкость целей и ценностных ориентаций, трудолюбие, творческое отношений к делу, способность к риску, независимость, способность быть лидером, стремление к непрерывному само- развитию, стрессоустойчивость, стремление к постоянному профессиональному росту, к высокому качеству конечного продукта своего труда". Само понятие конкурентоспособности специалиста практически не разработано в отечественной педагогике. Но на основе вышесказанного можно вывести следующее определение. Конкурентоспособная личность – это личность, способная достигать поставленных целей в разных, быстро меняющихся ситуациях за счет владения методами решения большого класса профессиональных задач и наличия определенных личностных качеств.Item Интернет и гипертекст как источник изучения иностранного языка(Аграр Медіа Груп, 2010) Захарова, Людмила ГеоргіївнаItem Интерактивный подход в преподавании иностранных языков(Аграр Медіа Груп, 2010) Гастинщикова, Любов ОлександрівнаItem Особливості передачі прагматичного аспекту новинного Інтернет-дискурсу у перекладі(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Скиба, Катерина Миколаївна; Шапошнікова, Дар’я ІгорівнаItem К вопросу о социокультурных и этнолингвистических проблемах в парадигме евроинтеграции (на материале чешской печатной прессы конца ХХ в. – начала ХХI в.)(Аграр Медіа Груп, 2010) Губіна, Марина ВикторівнаItem Труднощі перекладання професійно-орієнтованих текстів студентами немовних спеціальностей(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Вадаська, Світлана Валеріївна; Дроздович, Наталія ЮріївнаItem К вопросу обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации(Аграр Медіа Груп, 2010) Роляк, Ірина ЛеонідівнаItem Когнітивний підхід до вивчення проблеми креативності у перекладі(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Ребрій, Олександр ВолодимировичItem In/visibility strategies in translating culture-bound items: a Ukrainian-English case study(Аграр Медіа Груп, 2010) Пшепіурковска, ДанутаItem Фреймове представлення авіаційної термінології на етапі розуміння її перекладачем(Київ "Аграр Медіа Груп", 2010) Гудманян, Артур Грантович; Єнчева, Галина Григорівна